翰可國際致客戶聲明稿：翰可國際美國分公司成立 2013/11/12
親愛的顧客您好：
翰可國際股份有限公司於2013年9月3日宣布和中國長城能源簽訂獨家合夥合約，即日起，將為客戶和其事業夥伴提供賽康科技的逆變器、備品以及相關維護服務。合約內容包括於北美地區、歐洲及台灣進行獨家銷售逆變器、備品及維護服務的權利。而為能於北美及歐洲地區有效服務客戶，翰可國際更將其獨家代理權授權給百分之百持有的子公司Skwentex International Company USA LLC (SIC USA LLC)。
翰可國際美國分公司將會提供產品售候診斷服務、電話諮詢服務以及教育訓練課程給客戶。透過以上服務，客戶能夠繼續使用、管理賽康逆變器並維持系統的電力輸出。不論是透過電話線上的諮詢服務，或是由服務夥伴的技師到場協助，我們都能幫助您在現場診斷並修復系統問題。
翰可國際美國分公司總部位於加州聖荷西，以下是聯繫資訊，若您對賽康科技的逆變器系統有備品及服務需求，可撥打+1-408-456-6779。我們會很樂意協助您處理任何問題及需求。
翰可國際美國分公司
免費服務電話：1-866-925-6971 or 1-855-557-6779
電話諮詢服務時間：9:00am - 9:00pm EST
辦公室電話：1-408-456-6779
我們相當期待和您繼續合作，透過這個過程我們會逐步建立您對公司及其品牌的信任。翰可國際美國分公司承諾提供最高品質且完整的客戶支援服務，讓您可以利用上述服務項目，來幫您的系統維持、延長設備使用年限。
親愛的顧客您好：
翰可國際股份有限公司於2013年9月3日宣布和中國長城能源簽訂獨家合夥合約，即日起，將為客戶和其事業夥伴提供賽康科技的逆變器、備品以及相關維護服務。合約內容包括於北美地區、歐洲及台灣進行獨家銷售逆變器、備品及維護服務的權利。而為能於北美及歐洲地區有效服務客戶，翰可國際更將其獨家代理權授權給百分之百持有的子公司Skwentex International Company USA LLC (SIC USA LLC)。
翰可國際美國分公司將會提供產品售候診斷服務、電話諮詢服務以及教育訓練課程給客戶。透過以上服務，客戶能夠繼續使用、管理賽康逆變器並維持系統的電力輸出。不論是透過電話線上的諮詢服務，或是由服務夥伴的技師到場協助，我們都能幫助您在現場診斷並修復系統問題。
翰可國際美國分公司總部位於加州聖荷西，以下是聯繫資訊，若您對賽康科技的逆變器系統有備品及服務需求，可撥打+1-408-456-6779。我們會很樂意協助您處理任何問題及需求。
翰可國際美國分公司
免費服務電話：1-866-925-6971 or 1-855-557-6779
電話諮詢服務時間：9:00am - 9:00pm EST
辦公室電話：1-408-456-6779
我們相當期待和您繼續合作，透過這個過程我們會逐步建立您對公司及其品牌的信任。翰可國際美國分公司承諾提供最高品質且完整的客戶支援服務，讓您可以利用上述服務項目，來幫您的系統維持、延長設備使用年限。
